熊蓋站 - 首頁

  Plurk Twitter    

» 您尚未 登入註冊 | 說明 | 娛樂中心 | 點歌 | 聊天留言 | 最新 | 精華 | 論壇 | 資訊 | 首頁 | 影音模式

熊蓋站  -> 笑話集錦 -> 一般笑話  -> 罵老師要用文言文

--> 本頁主題: 罵老師要用文言文 加為IE收藏 | 收藏主題 | 上一主題 | 下一主題 | 可列印版本
chester


創作大師獎

∷ 職務: 見習版主 該帥哥目前不在線
∷ 編號: 23
∷ 級別: 小有名氣
∷ 發帖: 243
∷ 威望: 229
∷ 財富: 983 蓋幣
∷ 貢獻: 1
∷ 配偶: 單身
∷ 家族: 無門無派
∷ 註冊: 2005-02-25
∷ 上次: 2009-09-04
鮮花(4)
寵物資料

寵物狀態:生存
寵物級別:168 -最終進化-
寵物PK:關(躲在家裡)
HP:4300/4300
MP:275/436
SP:5000/5000
EXP:27%
  【字體: Plurk Twitter 
【本站推薦】:
 罵老師要用文言文

文言原文    V.S   白話翻譯
汝彼娘之大去老嫗,       你他媽的死老師
若非吾之留去操之在汝,     要不是我的分數掌握在你手裡
今日言吾之闔眼小憩,      今天唸我上課打瞌睡
定當頂不少於兩三句。      一定頂撞你不少於兩三句

憤也,小憩者,非止吾也,    不爽!打瞌睡的又不只有我,
何也點而言之?         為何只唸我一人?
況乎余尚未失神,其冤枉也。   況且我還沒有完全睡著,真是冤枉!

汝有何能?           你有什麼才能?
若真有能,           要是你真有能耐,
何也伏於案上之學子者多於半者? 為何趴在桌上睡覺的學生超過一半?
厭汝者十者多有六,       討厭你的學生十個裡有六個,
汝良乎?            你教的好嗎?
其數可見也。          從這些睡覺的人數就知道了

前事不咎,           之前的事我就不和你計較了,
今日之事則可惡也,       但就今天的事來說你真的很可惡
而令吾所氣憤。         讓我真的很生氣!
母之,誠彼娘之非悅       媽的,真他媽的不爽


※ ※ ※ 本文為 chester 與 熊蓋站 共同所有,未經同意,請勿轉載 ※ ※ ※

 



*~分享是一種快樂~回應是一種美德~*

[樓 主] |
發表於:2005-02-28 05:01

  熊蓋站 -> 一般笑話

v 最新文章        熊蓋站為自由討論論壇,所有個人行為或言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權請聯絡我們,將立即刪除相關文章資料        v 精華文章

               

奇摩搜尋
完全比對 模糊比對

線上收看: 景點即時影像 | 線上查詢: 火車時刻表最上方

    Powered by 熊蓋站  Code © 2005-2025 Plurk Twitter 
讀取秒數Time 0.038211 second(s),query:4 Gzip enabled
   現在時間是 2025-2-11 21:29